文学与戏剧
这些名言大多出自莎士比亚、简·奥斯汀、乔治·奥威尔等文学巨匠之手,深刻影响了英语世界。

威廉·莎士比亚
-
To be, or not to be: that is the question.
生存还是毁灭,这是一个值得考虑的问题。 ——《哈姆雷特》
- 这句名言探讨了生命的意义、死亡与行动的抉择。
-
All that glisters is not gold.
闪闪发光的,并不都是金子。 ——《威尼斯商人》
- 警示人们不要被外表所迷惑,要注重内在本质。
-
This above all: to thine own self be true.
最重要的是,对自己要真实。 ——《哈姆雷特》
- 强调了保持自我真实和诚信的重要性。
-
We are such stuff as dreams are made on.
我们不过是构成梦想的材料。 ——《暴风雨》
- 充满诗意地表达了人生的短暂与梦幻。
简·奥斯汀
-
It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.
凡是有钱的单身汉,总想娶位太太,这已经成了一条举世公认的真理。 ——《傲慢与偏见》
- 这句话以其讽刺和幽默的笔调,开启了这部经典小说。
-
I declare after all there is no enjoyment like reading! How much sooner one tires of anything than of a book! When I have a house of my own, I shall be miserable if I have not an excellent library.
我敢说,读书是世上最快乐的事了,没有什么东西比读书更容易让人厌倦,也没有什么东西比书更让人百读不厌,等我有了自己的房子,如果没有一个藏书丰富的书房,我一定会感到非常遗憾。 ——《傲慢与偏见》
- 表达了对阅读的热爱和推崇。
乔治·奥威尔
-
War is peace. Freedom is slavery. Ignorance is strength.
战争即和平,自由即奴役,无知即力量。 ——《一九八四》
- 这句“双重思想”的名言,揭示了极权主义如何通过颠倒黑白来控制人民。
-
Who controls the past controls the future: who controls the present controls the past.
谁控制了过去,谁就控制了未来;谁控制了现在,谁就控制了过去。 ——《一九八四》
- 强调了历史叙事在权力斗争中的核心作用。
奥斯卡·王尔德
-
Be yourself; everyone else is already taken.
做你自己,因为别人都有人做了。
- 王尔德式的俏皮话,鼓励人们拥抱自己的独特性。
-
The only way to get rid of a temptation is to yield to it.
抵抗诱惑的唯一方法就是向它屈服。
- 充满悖论和讽刺意味,展现了王尔德的“为艺术而艺术”和享乐主义思想。
政治、哲学与社会
这些名言来自英国历史上重要的政治家和思想家,影响了世界格局。
温斯顿·丘吉尔
-
We shall fight on the beaches, we shall fight on the landing grounds, we shall fight in the fields and in the streets, we shall fight in the hills; we shall never surrender.
我们将在海滩上作战,我们将在登陆场上作战,我们将在田野和街头作战,我们将在山区作战,我们绝不投降! ——二战演讲
- 这段演讲展现了英国在二战最黑暗时刻的坚韧不屈。
-
Never let a good crisis go to waste.
绝不浪费一场好危机。
- 这句话常被引用,意思是危机可以成为推动重大改革的契机。
-
Success consists of going from failure to failure without loss of enthusiasm.
成功就是从失败到失败,也依然不改热情。
- 鼓励人们在逆境中保持乐观和毅力。
弗朗西斯·培根
-
Knowledge is power.
知识就是力量。
- 这句名言强调了学习和知识对于个人和社会进步的决定性作用。
-
Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.
有些书可浅尝辄止,有些书可囫囵吞枣,少数书则需细嚼慢咽,用心消化。
- 比喻了不同书籍的阅读方法,强调了批判性阅读的重要性。
玛格丽特·撒切尔
- There is no such thing as society: there are individual men and women, and there are families.
并不存在所谓的“社会”,只有男人和女人,以及家庭。
- 这句极具争议的话,强调了个人和家庭责任,而非集体主义。
科学与技术
这些名言来自改变了人类认知的科学家。
艾萨克·牛顿
- If I have seen further, it is by standing on the shoulders of giants.
如果说我看得比别人更远些,那是因为我站在巨人的肩膀上。
- 表达了对前人科学成就的敬意,也说明了科学是建立在前人基础上的累积性发展。
斯蒂芬·霍金
-
Remember to look up at the stars and not down at your feet. Try to make sense of what you see and wonder about what makes the universe exist. Be curious.
记得要仰望星空,而不是低头看脚下,试着去理解你所看到的一切,并思考是什么让宇宙存在,请保持好奇。
- 霍金对全世界的寄语,鼓励人们保持对宇宙的好奇心。
-
However difficult life may seem, there is always something you can do and succeed at. It matters that you don't just give up.
无论生活多么艰难,总有一些事你能做并取得成功,重要的是,你不要放弃。
- 充满了鼓舞人心的力量。
现代与流行文化
这些名言来自当代深受喜爱的公众人物。
J.K.罗琳
-
It is our choices, Harry, that show what we truly are, far more than our abilities.
决定我们成为什么样人的,不是我们的能力,而是我们的选择。 ——《哈利·波特与密室》
- 这句话深刻地探讨了品格与选择的关系。
-
Rock bottom became the solid foundation on which I rebuilt my life.
人生谷底成了我重建人生的坚实基石。 ——在哈佛大学的演讲
- 鼓励人们从失败和挫折中汲取力量,重新开始。
大卫·爱登堡
- We have a finite planet. With a growing number of people, all aspiring to greater prosperity, we know that cannot continue for long. We have already exceeded Earth's capacity to sustain us.
我们的星球是有限的,随着人口不断增长,所有人都渴望更加富裕的生活,我们知道这种情况无法持续太久,我们已经超出了地球的承载能力。
- 作为“世界自然纪录片之父”,他用最直接的语言警示人类保护环境。
“憨豆先生”罗温·艾金森
在一次采访中,当被问及他创造的角色为何如此成功时,他说:
- The essence of comedy is the unexpected.
喜剧的本质在于出人意料。
- 这句话精辟地总结了他作为喜剧大师的艺术哲学。
希望这份清单能让您领略到英国名人智慧的广度与深度!
