这首诗以其优美的语言、宁静的意境和对星空的浪漫描绘而闻名,是Poe少数几首充满童趣和乐观色彩的作品之一。
诗歌原文
The Star by Edgar Allan Poe
Sweet star, that from thy ethereal bower, Dost look upon the world below! Methinks thy lovely beams are given To make the lovely earth more fair, And all her charms to deck and wear, In brightest robes that glow.
And when the night is cloudy and serene, Thou art not seen, yet still art thou; And when the moon is in the sky, Thy light doth never die. Thou art the eye of heaven, bright and blue, And ever dost thy light renew.
And I, a child upon the earth, Look up to thee with thoughts of mirth; For thou dost teach me to believe In a world above, where I shall live, And see the face of God, and be forgiven, And with the angels sing.
诗歌赏析
这首诗虽然短小，但意境深远,可以从几个层面来理解：
主题与意象
- 星星的神性与慈爱: 诗歌开篇就将星星称为“Sweet star”（甜美的星星），赋予了它人格化的温柔特质，它从“ethereal bower”（天上的亭阁）俯瞰人间，它的光芒（lovely beams）是为了让“可爱的地球”（lovely earth）变得更加美丽，星星不再是遥远的冰冷天体,而是一位充满爱意的守护者和美化者。
- 永恒与不朽: 诗歌第二节强调了星星的永恒性，即使被乌云遮蔽（when the night is cloudy），它依然存在（still art thou）；即使有月亮的光辉，它的光芒也永不消逝（Thy light doth never die），它被赞誉为“heaven's eye”（天堂的眼睛），象征着上帝的注视、永恒的真理和不变的信念。
- 希望与信仰: 最后一节是情感的升华，诗人以一个孩子的身份（I, a child upon the earth），仰望星空，心中充满喜悦（thoughts of mirth），星星教会了他信仰——信仰一个存在于“世界之上”（world above）的天国，在那里，他不仅能见到上帝的面容，得到宽恕，还能与天使一同歌唱,这为整首诗注入了深刻的宗教慰藉和死后永生的希望。
语言与风格
- 浪漫主义色彩: 这首诗充满了浪漫主义的典型特征，如对自然的崇拜、对超凡世界的向往、强烈的个人情感以及丰富的想象力。
- 语言优美: Pote运用了“ethereal”（天上的）、“serene”（宁静的）、“glow”（发光）、“renew”（更新）等优美而典雅的词汇，营造出一种宁静、崇高而神圣的氛围。
- 结构工整: 全诗共三节，每节四行，结构清晰，节奏平稳，朗朗上口,非常适合儿童诵读。
与爱伦·坡其他作品的对比
值得一提的是，埃德加·爱伦·坡以其恐怖、悬疑和悲剧性的作品（如《乌鸦》、《厄舍府的倒塌》、《泄密的心》）而闻名于世。《The Star》在主题和情感基调上与他大部分作品截然不同，展现了他内心世界中不为人知的一面——对美好、纯洁和信仰的向往与赞美,这使得这首诗在Poe的作品中显得尤为独特和珍贵。
《The Star》是一首宁静而优美的颂歌，它不仅仅是对夜空星辰的描绘，更是对神性、永恒和信仰的礼赞，通过一个孩子的视角，诗歌将自然景象与宗教情感完美地融合在一起，传递出一种跨越时空的、关于希望、慰藉和生命归宿的深刻思考，它既是写给孩子的摇篮曲,也是写给所有在黑夜中寻找光明与慰藉的人的心灵诗篇。
